sophie's profileBlog à LilithPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    December 05

    Maneki Neko

    Le Maneki Neko est une figurine de chat. Cependant, ce n'est pas n'importe quel genre de figurine de chat. Celle dont le chat est en position assise avec une patte avant élevée, comme s'il appelait quelqu'un est la seule qui peut s'appeler un " Maneki Neko ".

    On le retrouve assis dans la maison ou dans une boutique. Il apporte la chance, la fortune et des clients dans les entreprises. Il invite le bonheur à entrer chez vous ! C'est un porte-bonheur au Japon comme la médaille de Saint-Christophe ici.

    Le charme de Maneki Neko

    Les négociants japonais sont très superstitieux. Ils gardent toujours un porte-bonheur à l'avant ou dans leur arrière-boutique espérant un bon nombre de clients et des affaires prospères. Il y a beaucoup de ces porte-bonheurs au Japon. Par exemple, les Sept Divinités de la Bonne Fortune qui incluent Ebisu et Daikoku, Fuku, Suke, Dharma, Otafuku, Tanuki sont très populaires aussi. Même un serpent peut être considéré comme un porte-bonheur au Japon. Parmi tant de porte-bonheurs, le Maneki Neko est le plus populaire. Chaque japonais connaît son existence. Pourquoi est-il si populaire? Probablement parce qu'il semble si adorable. Hommes, femmes, jeunes et vieux, tous ont le coup de foudre pour ce visage rond et ces grands yeux. C'est la raison pour laquelle le Maneki Neko apparaît dans un bon nombre d'annonces de corporations. Beaucoup de différents petits produits empruntent la conception du Maneki Neko . De plus, on retrouve maintenant un ange Maneki Neko avec son auréole et ses deux ailes minuscules sur le dos, démontrant ainsi que la conception du Maneki Neko lui-même a été changée de diverses façons afin de s'adapter à la société japonaise moderne.

    L'origine de Maneki Neko

    Le geste du Maneki Neko ressemble à celui invitant quelqu'un à s'approcher. Il représente en fait, le geste d'un chat se lavant le visage. Avant qu'il commence à pleuvoir, beaucoup de chats se lavent le visage parce qu'ils peuvent sentir la température changeante. La vive sensibilité du chat peut détecter les changements environnementaux les plus minimes qui rendent un chat inquiet. Voilà pourquoi un chat se lave le visage, il essaye de soulager son inquiétude. D'ailleurs, un bon nombre d'endroits à travers le monde ont ce proverbe, " si un chat se lave le visage, il va pleuvoir.


    Certains pensent qu'une vieille énonciation du 9ème siècle en Chine, " si un chat se lave le visage et les oreilles, il va pleuvoir" pourrait avoir été à l'origine de la légende du Maneki Neko.

    Pensez-vous qu'une personne vous rendra vraiment visite quand un chat se lave le visage? Puisqu'un chat est un animal sensible, il devient nerveux quand il note l'approche d'une personne. Alors, quand il devient nerveux, le chat commence parfois à errer aux alentours ou à se laver le visage. Ces comportements soulagent le chat. Un chat se lave le visage pour soulager l'inquiétude provoquée par l'approche d'un visiteur. Alors, pour l'être humain ça devient " si un chat se lave le visage, un visiteur viendra. " Ce concept a été combiné avec le fait que le geste d'un chat se lavant le visage ressemble au geste de "faire signe". Ainsi, la population japonaise a fini par croire que si une personne plaçait un figurine d'un chat ayant la patte avant élevée (comme pour faire signe) devant leurs boutiques, il y aura alors affluence de clients.

    La patte de Maneki Neko

    Il y a deux sortes de Maneki Neko . Un soulève sa patte gauche. L'autre soulève sa patte droite. La légende raconte que celui avec sa patte gauche vers le haut invite des clients ou des personnes, et celui avec sa patte droite vers le haut invite l'argent ou la bonne fortune. L'origine de cette légende n'était pas claire. Selon la recherche faite par le club de Maneki Neko, 60% des Maneki Neko ont leurs pattes gauches vers le haut. La majorité des Maneki Neko faits antérieurement semblent avoir leurs pattes gauches vers le haut. La patte gauche vers le haut qui invite des clients, pourrait être la pose initiale de Maneki Neko . Cependant, la convoitise de certains japonais de nos jours pour l'argent, reflète le nombre croissant de Maneki Neko avec la patte droite vers le haut. Le degré d'élévation de la patte a une signification aussi. Elle peut se situer à la hauteur de la bouche mais peut aussi s'élever bien au-dessus de l'extrémité de l'oreille. La légende indique que plus la patte est haute, plus le Maneki Neko invite les clients ou la fortune longtemps.

    Faire signe


    Le Japonais fait signe en montrant la paume de la main. Alors que, les Américains font signe en montrant le dos de la main.

    Le Maneki Neko reflète ces différences culturelles. Le Maneki Neko montre la paume de sa patte au Japon. Cependant, le chat aux dollars, le Maneki Neko fait pour l'exportation, montre le dos de sa patte.

    La couleur de Maneki Neko

    Maneki Neko tricolore
    Le Maneki Neko peut être de différentes couleurs. Le plus populaire est le tricolore. Le chat tricolore a été considéré comme le porte-bonheur international. La version tricolore mâle a été particulièrement vénérée en tant que porte-bonheur par des marins partout dans le monde. L'étude génétique indique que les chances d'un gène tricolore exprimé pour un chat mâle sont très petites. La rareté des chats tricolores
    mâles est connue depuis fort longtemps au Japon. C'est la raison pour laquelle beaucoup de Maneki Neko sont tricolores.

    Maneki Neko Blanc
    La deuxième couleur populaire est le blanc. L’image du blanc étant synonyme de pureté, ce Maneki Neko indiquerait donc la pureté par sa couleur blanche selon certaines théories. Mais, certaines autres personnes croient que c'est seulement parce qu'il est plus facile à fabriquer.

    Maneki Neko Noir
    Vous ne verrez que quelques Maneki Neko noirs. Ce sont des talismans contre le mal. Cette croyance proviendrait de la légende du chat noir magique. Le Maneki Neko noir a gagné en popularité chez les dames qui lui attribuent le pouvoir d'écarter les agresseurs.

    Maneki Neko de couleurs diverses
    Vous pouvez parfois rencontrer un Maneki Neko rouge. Il aurait le pouvoir d'exorciser l'esprit du mal et de chasser la maladie. Le Maneki Neko de la nouvelle vague peut être or ou rose. L'or invite l'argent et le rose attire l'amour.

    Habillement Du Maneki Neko

    Le Maneki Neko a un collier rouge avec une cloche, une coutume qui existe depuis l'ère d'Edo (1603 - 1868). Un chat était un animal de compagnie très coûteux jusqu'au milieu de l'ère d'Edo. Les dames riches de ce temps aimaient leurs chats. Elles leurs ont donnés des colliers rouges faits de Hi-chiri-men (un élément luxueux de l'ère d'Edo) et de petites cloches pour garder un oeil sur leurs chats. Le Maneki Neko porte parfois un tablier sous le collier rouge. C'est probablement d'une coutume d'Edo aussi. Cette coutume pourrait avoir été influencée par la croyance traditionnelle dans laquelle un tablier a été placé autour du cou d'un Ji-zou (une statue de Buddha placée le long du côté des routes) pour souhaiter la croissance sans incidents des enfants. Sur une moyenne de 10, habituellement deux Maneki Neko porteront un Koban (une pièce d'or de l'ère d'Edo). Bien que le vrai Koban ait la valeur d'un ryou, le Koban du Maneki Neko vaut dix millions de ryous!!

    December 02

    Noël au japon

    Noël au japon

    Noël à proprement dit au pays du soleil levant n’existe pas car très peu de chrétiens y vivent.

     Kurisumasu, de l'anglais Christmas  est en fait une fête commerciale en grand développement au Japon. On fête surtout le mythe de Saint-Nicolas (notre père Noël) , le Santa Kurohsu (qui possède des yeux dans le dos pour surveiller le comportement des enfants tout au long de l'année) et c’est l’occasion tout simplement d’offrir des cadeaux aux gens que l’on aime et surtout aux petits enfants.

     Dans les grandes villes sont installées des illuminations grandioses, des sapins de noël géants un peu comme sur les champs Élysées et Tokyo ressemble à une DisneyLand. Les quartiers très fréquentés sont également illuminés. C'est à celui qui fera la plus belle décoration lumineuse mais tout ceci disparaîtra très rapidement le lendemain de noël, au détriment des décorations plus traditionnelles  pour le nouvel an qui est sacrement plus important à fêter.

     Toutefois le 24 Décembre reste important pour les jeunes japonais, car c’est la fête des amoureux (plus importante que le 14 Février), la « Christmas Eve » est le moment tant attendu pour faire  de grandes déclarations enflammées, inviter quelqu’un à sortir, se balader ou dîner, ce jour-là revêt une signification toute particulière et très importante pour tous les couples qui se retrouvent, et tous les lieux romantiques sont pris d’assaut ainsi que les restaurants et les hôtels :)

     .*´¨ )

    ¸.•´¸.•´¨)
    (¸.•´ (´¸.•*´¯`»
    Quelques photos :

     http://www.nihon-zen.ch/clipart/kurisumasu.jpg

    http://yum.blog.ocn.ne.jp/yum/images/2005_thumb.11.15.JPG

    http://web-japan.org/nipponia/nipponia34/images/feature/28_03.jpg

     .*´¨ )

    ¸.•´¸.•´¨)
    (¸.•´ (´¸.•*´¯`»
    Blog d’un expatrié :

     http://vincent-japon.blogspot.com/2006/01/reveillon-de-noel.html

     .*´¨ )

    ¸.•´¸.•´¨)
    (¸.•´ (´¸.•*´¯`»
    Petit gadget pour Noël :

     http://www.tomshardware.fr/ca_sent_le_sapin_-news-8104.html

    Sailor Moon Live

    Sailor moon Live

     Qui n’a jamais entendu parler de Sailor Moon , un shojo manga crée par Takeuchi Naoko.

     Bien qu'au départ écrit pour les jeunes filles de 4 à 12 ans, de nombreuses raisons ont fait  que Sailor Moon est vite devenu populaire.

    Il y a eu d'abord Minako Aino (Sailor V) en manga, qui sera reprise dans Sailor Moon en tant que Sailor Venus, Sailor Moon, cinq séries TV, trois films, des jeux vidéos et bien sur plein d’objets dérivés tels que les figurines, agendas, etc.

    Pourquoi vous parler de Sailor Moon ? Hé bien parce que depuis le 4 Octobre 2003, une version live passe au Japon et que nous en France nous n’avons pas eu la chance de pouvoir le visionner.

    Résumé de la série :

    Usagi Tsukino est une jeune collégienne de 14 ans ayant une vie apparemment très commune, jusqu'au jour où un chat en peluche bleu lui tombe littéralement sur la tête. Par la suite, Usagi va apprendre qu'elle est une des cinq guerrières de la Lune, Sailor Moon, dont la mission est de retrouver la Princesse de la Lune et de combattre les forces du mal du Royaume des Ténèbres, dirigé par la Reine Béryl, revenus depuis peu sur Terre, dans le but de voler l'énergie des humains et ainsi faire ressusciter la Reine Metallia. Mais, Usagi ne se retrouvera pas seul dans cette bataille puisqu'elle obtiendra l'aide de Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Vénus, et de bien d'autres encore…

    Série kitsch, images de synthèse, peluche qui parle, méchant en perruque blonde et lentilles bleues, histoire d’amour à l’eau de rose, karaoké, beaux gosses aux yeux bridés, petites culottes et uniformes… j’ai adoré !!!

    Bref, si vous avez gardé une âme d'enfant, Bishojo Senshi Sailor Moon Live Action vous ravira d’autant plus qu’il ne laisse pas une impression de déjà vu même si on a vu l’anime les films et lu les manga J.

    Les rôles tout au long des 50 épisodes :

    • Sailor Moon / Tsukino Usagi : Sawai Miyu
    • Sailor Mercury / Mizumo Ami : Hama Chisaki
    • Sailor Mars / Hino Rei  : Kitawa Keiko
    • Sailor Jupiter / Kino Makoto : Azama Miyu
    • Sailor Venus / Aino Minako : Komatsu Ayaka
    • Sailor Luna : Koike Rina
    • Voix de Luna : Han Keiko
    • Voix d'Artemis : Yamaguchi Kappei
    • Furuhata Motoki : Kikawada Masaya
    • Tuxedo Kamen / Chiba Mamoru : Shibue Jyoji
    • Osaka Naru : Kawabe Chieko
    • Kusaka Hina : Matsushita Moeko
    • Tsukino Ikuko : Moriwaka Kaori
    • Tsukino Shingo : Takeshi Naoki
    • Queen Beryl : Sugimoto Aya
    • Jadeite : Masuo Jun
    • Nephrite : Hiroyuki Matsumoto
    • Zoisite : Endou Yoshito
    • Kunzite : Kubodera Akira
    • Mio : Durbrow Alisa Yuriko

    Quelques liens :

    http://www.sailor-live.com/synopsis.php

    http://youtube.com/watch?v=RHt3djXd9Ho (<= je l’ai fait en sonnerie pr mettre sur mon portable :D)